Weil ich mich aufgrund dieses Themas ein wenig mit dem "Camelot Wheel" beschäftigt habe,
möchte ich diese deutsche Übersetzung der englischen Keys und Camelot-Schreibweise noch erwähnen:
| Camelot-Moll | Key (englisch) | Tonart (deutsch) |
|---|---|---|
| 1A | A-Flat Minor | as-Moll |
| 2A | E-Flat Minor | es-Moll |
| 3A | B-Flat Minor | b-Moll |
| 4A | F Minor | f-Moll |
| 5A | C Minor | c-Moll |
| 6A | G Minor | g-Moll |
| 7A | D Minor | d-Moll |
| 8A | A Minor | a-Moll |
| 9A | E Minor | e-Moll |
| 10A | B Minor | h-Moll |
| 11A | F-Sharp Minor | fis-Moll |
| 12A | D-Flat Minor | des-Moll |
| Camelot-Dur | Key (englisch) | Tonart (deutsch) |
|---|---|---|
| 1B | B Major | H-Dur |
| 2B | F-Sharp Major | Fis-Dur |
| 3B | D-Flat Major | Des-Dur |
| 4B | A-Flat Major | As-Dur |
| 5B | E-Flat Major | Es-Dur |
| 6B | B-Flat Major | B-Dur |
| 7B | F Major | F-Dur |
| 8B | C Major | C-Dur |
| 9B | G Major | G-Dur |
| 10B | D Major | D-Dur |
| 11B | A Major | A-Dur |
| 12B | E Major | E-Dur |
Ein deutsches Camelot Wheel sieht so aus:
Wenn sich jemand besser damit auskennt:
Im (kopierten) deutschen Camelot Wheel wird 3A als H Moll dargestellt.
Müsste 3A nicht b-Moll sein?
10A wird als B Moll dargestellt, müsste aber doch eigentlich h-Moll sein?