Displaying Track Length in the Tag Panel

Not in the tag panel.
But if you select just a single file then you see the length in the status bar.
(If you selected several files, then you would not see any data in the field for length anyway but <keep>)

And in addtion to

please follow these hints: