Doppelte Backslashs durch neue Zeile ersetzen

Deutsch / German Allgemein
1

Hallo,

ich habe ein mehrzeiliges Tag Feld "DISCOGS_RELEASE_CREDITS", das so ausssieht:

Cover [Art], Art Direction - Bernard Amiard\\Edited By - Jean-Paul Darras\\Engineer [Assistant] - Bryce Goggin\\Liner Notes - Philippe Carles\\Liner Notes [Translation] - Patrick Saunders\\Mastered By - Frédéric Marin\\Photography By [Liner] - Mephisto Studio\\Producer - François Lemaire\\Producer, Photography By [Liner] - Jean-Jacques Pussiau\\Recorded By, Mixed By - David Baker

Die doppelten Backslashs "\\" sollen jeweils durch eine neue Zeile ersetzt werden.
Außerdem wäre es fantastisch, wenn jede Zeile mit dem Künstler/der Künstlerin
beginnenn würde, gefolgt von einem Doppelpunkt, Leerzeichen und abschließender
Rolle/Funktion des Künstlers/der Künstlerin.

Optimal würde das Tag Feld dann so aussehen:

Bernard Amiard: Cover [Art], Art Direction
Jean-Paul Darras: Edited By
Bryce Goggin: Engineer [Assistant]
Philippe Carles: Liner Notes
Patrick Saunders: Liner Notes [Translation]
Frédéric Marin: Mastered By
Mephisto Studio: Photography By [Liner]
François Lemaire: Producer
Jean-Jacques Pussiau: Producer, Photography By [Liner]
David Baker: Recorded By, Mixed By

Im Forum habe ich leider keine Lösung gefunden und wäre daher sehr
dankbar für Eure Hilfe. Ein Extra-Dankeschön an Florian Heidenreich für
seine sensationelle Software.

2

bist du sicher, dass du nach dem Speichern nicht mehrere Felder vom Typ DISCOGS_RELEASE_CREDITS hast? Denn der doppelte Rückwärtsschräger führt eigentlich zum Anlegen eines Multi-Value-Felds.
Check das mal im Dialog "Erweiterte Tags" Alt-T

Solche Felder kannst du mit einer Aktion oder einem Scripting-Befehl zusammenfassen zu einem Feld mit einem geeigneten, eindeutigen Trennzeichen, z.B. ;
Und das ersetzt du mit Absatzmarken.
Zusammengenommen führt das zu einer Aktion vom Typ "Tag-Feld formatieren" oder Konverter>Tag-Tag für DISCOGS_RELEASE_CREDITS
Format string: $replace($meta_sep(DISCOGS_RELEASE_CREDITS,;),;,$char(13)$char(10))
Der Umtausch pro Zeile kann ich dir nicht weiterhelfen.

3

Vielen Dank für die prompte Antwort. Hat super funktioniert. :smiley: