Enhancement: Double-click on a cell should start the edit

Otherwise I have to click, and another click. Maybe Shift+double-click should be used to play the MP3, after all, I'm tagging!

Yes, that's the way it is. Or Click and F2.
There are other suggestions for the double click: