Expand timing in LYRICS field

Hi guys, I've searched high and low for a script, action for this but it doesn't seem to exist. Weird, I don't think to be the only one with this problem?

So, I download my lyrics with the foobar Lyric Show 3 plugin, which works really good, it gets synced lyrics and saves them to the tag under "LYRICS".

There is a problem.

The way the lyrics are being saved, it concatinates the times for the same lines, for example:

[00:44.94]Will you deny me when we meet again?
[00:51.53][01:55.70][03:14.22]And I feel like I'm falling
[00:56.07][01:59.74][03:18.20]Farther every day
[00:58.43][02:02.17][03:20.63]But I know that you're there
[01:02.23][02:06.16][03:24.67]Watching over me
[01:04.53][02:08.46][03:26.98]And I feel like I'm drowning
[01:08.01][02:12.06][03:30.34]The waves crashing over me
[01:11.06][02:14.93][03:33.65]But I know that your love

and this works perfect in the foobar plugin, but not so much in other players that supports synced lyrics

so I'm looking for an action or script which fixes this (there is not option in the Lyrics Show 3 plugin for foobar, I've also asked on the forum, but not response yet over a few days) for mp3tag that expands this and orders them

anybody that can point me in the right direction?

thanks!!

AFAIK MP3tag does not support synced lyrics, only unsynced ones in the field UNSYNCEDLYRICS.

what do you mean by "support"?

perhaps you find something in this thread: