The problem at this point is that I'm using the standard Shell commands of Windows which only tell me that the operation has been aborted (either at the beginning or during deletion of files).
Since I don't know whether files have been deleted, I'm asking the user if he wants to reload the directory.
Kind regards,
Florian