Es gibt ja diese netten funktionen beim exportieren, allerdings funktionieren sie leider nicht, wenn eines der Tags " oder \ enthält (na gut es sei denn, dem \ folgt ein escapebares Zeichen, aber ein zeilenumbruch im tag ist ja nicht wirklich Sinn Sache).
vielen Dank für den Hinweis! Ich werde den Fehler zum nächsten Development Build beheben.
Allerdings möchte ich Dich noch warnen:
Der Backslash wird in Mp3tag auch zum Trennen von mehreren Einträgen zu einem Tag-Feld benutzt. Außerdem markiert er im Formatstring vom Konverter Tag - Dateiname das Erstellen eines neuen Unterverzeichnisses.
Im Allgemeinen ist also eher davon abzuraten den Backslash innerhalb von Tag-Feldern zu benutzen, da sonst ungewollte Seiteneffekte auftreten können.