Symbols are a bit off but the dump should help 
0:005> lmvm mp3tag
Browse full module list
start end module name
00400000 00afd000 Mp3tag (export symbols) Mp3tag.exe
Loaded symbol image file: Mp3tag.exe
Mapped memory image file: C:\Program Files (x86)\Mp3tag\Mp3tag.exe
Image path: C:\Program Files (x86)\Mp3tag\Mp3tag.exe
Image name: Mp3tag.exe
Browse all global symbols functions data
Timestamp: Sat Sep 24 09:51:16 2016 (57E62264)
CheckSum: 006F6ED6
ImageSize: 006FD000
File version: 2.79.0.0
Product version: 2.79.0.0
File flags: 0 (Mask 3F)
File OS: 4 Unknown Win32
File type: 1.0 App
File date: 00000000.00000000
Translations: 0407.04b0
CompanyName: Florian Heidenreich
ProductName: Mp3tag
InternalName: mp3tag
OriginalFilename: Mp3tag.exe
ProductVersion: v2.79
FileVersion: 2.79.0.0
FileDescription: Mp3tag - the universal Tag editor
LegalCopyright: Copyright © 1999-2016 Florian Heidenreich
0:005> !analyze -v
CONTEXT: (.ecxr)
eax=000fc000 ebx=000fc000 ecx=00000000 edx=00000000 esi=0615fc00 edi=00000000
eip=005fe635 esp=02fcf6d0 ebp=02fcf7e4 iopl=0 nv up ei pl zr na pe nc
cs=0023 ss=002b ds=002b es=002b fs=0053 gs=002b efl=00010246
Mp3tag!web::json::value::serialize+0x30db5:
005fe635 f7f1 div eax,ecx
Resetting default scope
FAULTING_IP:
Mp3tag!web::json::value::serialize+30db5
005fe635 f7f1 div eax,ecx
EXCEPTION_RECORD: (.exr -1)
ExceptionAddress: 005fe635 (Mp3tag!web::json::value::serialize+00030db5)
ExceptionCode: c0000094 (Integer divide-by-zero)
ExceptionFlags: 00000000
NumberParameters: 0
PROCESS_NAME: Mp3tag.exe
ERROR_CODE: (NTSTATUS) 0xc0000094 - {EXCEPTION} Integer division by zero.
EXCEPTION_CODE: (NTSTATUS) 0xc0000094 - {EXCEPTION} Integer division by zero.
APP: mp3tag.exe
ANALYSIS_VERSION: 10.0.10240.9 x86fre
BUGCHECK_STR: STATUS_INTEGER_DIVIDE_BY_ZERO
DEFAULT_BUCKET_ID: STATUS_INTEGER_DIVIDE_BY_ZERO
LAST_CONTROL_TRANSFER: from 005d7db8 to 005fe635
STACK_TEXT:
WARNING: Stack unwind information not available. Following frames may be wrong.
02fcf7e4 005d7db8 009e692c 3a091196 00000460 Mp3tag!web::json::value::serialize+0x30db5
02fcf838 0043cf33 00000033 009e692c 3a0916d6 Mp3tag!web::json::value::serialize+0xa538
02fcff78 0043c29a 02fcff94 75aa62c4 00d2be3c Mp3tag+0x3cf33
02fcff80 75aa62c4 00d2be3c 75aa62a0 4f218144 Mp3tag+0x3c29a
02fcff94 774f0609 00d2be3c 4dcc37b7 00000000 kernel32!BaseThreadInitThunk+0x24
02fcffdc 774f05d4 ffffffff 77512517 00000000 ntdll!__RtlUserThreadStart+0x2f
02fcffec 00000000 0043c28f 00d2be3c 00000000 ntdll!_RtlUserThreadStart+0x1b
FOLLOWUP_IP:
Mp3tag!web::json::value::serialize+30db5
005fe635 f7f1 div eax,ecx
SYMBOL_STACK_INDEX: 0
SYMBOL_NAME: mp3tag!web::json::value::serialize+30db5
FOLLOWUP_NAME: MachineOwner
MODULE_NAME: Mp3tag
IMAGE_NAME: Mp3tag.exe
DEBUG_FLR_IMAGE_TIMESTAMP: 57e62264
STACK_COMMAND: .ecxr ; kb
BUCKET_ID: STATUS_INTEGER_DIVIDE_BY_ZERO_mp3tag!web::json::value::serialize+30db5
PRIMARY_PROBLEM_CLASS: STATUS_INTEGER_DIVIDE_BY_ZERO_mp3tag!web::json::value::serialize+30db5
FAILURE_PROBLEM_CLASS: STATUS_INTEGER_DIVIDE_BY_ZERO
FAILURE_EXCEPTION_CODE: c0000094
FAILURE_IMAGE_NAME: Mp3tag.exe
FAILURE_FUNCTION_NAME: web::json::value::serialize
FAILURE_SYMBOL_NAME: Mp3tag.exe!web::json::value::serialize
FAILURE_BUCKET_ID: STATUS_INTEGER_DIVIDE_BY_ZERO_c0000094_Mp3tag.exe!web::json::value::serialize
ANALYSIS_SOURCE: UM
FAILURE_ID_HASH_STRING: um:status_integer_divide_by_zero_c0000094_mp3tag.exe!web::json::value::serialize
FAILURE_ID_HASH: {5ece8688-22a1-4ecd-4334-db4c3ed68c28}
Followup: MachineOwner
Mp3tag.dmp (88.6 KB)