Is it possible to create an Action that will perform the same action as the "Filename to Tag" command that is under the Convert menu?
All of my files are named with the Artist - Title format and would like to add an action to my other actions, so I can get everything done with one click.
You have asked for an action as a replacement for the converter "Filename -Tag"... and Mp3tag provides an action of type "Guess values", which can do what you want to do ... https://docs.mp3tag.de/actions/guess