"oder auch ähnlich" ist der entscheidende Punkt dabei.
Wenn du gut gepflegte Tags hast:
Tag-Dateiname Konverter:
Formatsring: %artist% - %title%
Wenn die Tags keine Hilfe sind, aber die Dateinamen immer so ausschauen:
1.: Dateiname-Tag Konverter:
Formatstring: %track%-%artist% _ %title%
+
2.: Tag-Dateiname Konverter:
Formatstring: %artist% - %title%
oder
Dateiname-Dateiname Konverter:
Maske über alten Dateinamen: %1-%2 _ %3
Maske über neuen Dateinamen: %2 - %3
Für ziemlich chaotische Dateinamen ohne Tags:
/t/11596/1
(dein Beispiel würde aber nicht funktionieren, weil ein Unterstrich statt Minus zwische Artist und Title steht, aber da du "oder auch ähnlich" schreibtst, hilft dir das ja vielleicht auch)