In den letzten Versionen hat sich einiges getan, um die lokale Konfiguration zu ergründen. So kann man jetzt mit Datei>Konfigurationsordner öffnen gleich an die richtige Stelle springen.
Aber dennoch gibt es immer wieder Anfragen, wieso ein Web-Source-Script oder eine Aktion doch nicht zu sehen ist.
Ich würde zur Erleichterung das Menü Aktionen und das Menü Tag-Quellen gern erweitert sehen um jeweils eine Funktion "Import" (vermutlich: "Aktionsgruppe importieren" und "Web-Source-Script importieren").
Nach Aufruf der Funktion geht ein Explorer-Datei-Auswahldialog auf, mit dem man zum Speicherort des gerade neu gefundenen oder heruntergeladenen Scripts navigieren kann, der Dateityp sollte vorgegeben sein (mta oder src).
Die ausgewählte Datei wird dann gleich in den richtigen Ordner data\actions oder data\sources verschoben und ist dann für MP3tag sichtbar.
Das lässt sich natürlich auch schon heute alles per Hand bewerkstelligen, die hier beschriebene Funktion macht in meinen Augen den Import doch noch eine Stufe leichter (und auch sicherer).
Oh, dabei fällt mir ein: für Export-Scripts wäre so eine Funktion ja auch gut ...