Could you please show us a screenshot from the current situation and some of your folder names?
From where exactly do you want to read the date?
Is it already in the format YYYY-MM-DD as written in the topic title?
Or is it written as [YYYY.MM.DD] as written in your example text (assuming the first 05 is the month and the second 05 is the day).