How to batch replace the double-backslash \\ in a field with a usable character?

See e.g. this thread:

or use the search function and "double backslash" as search words.