I have one problem MP3 album I bought from Amazon

Support
2

Please show us a screenshot from Alt + T from one of your mp3.

Describe in as much detail as possible what you really want to achieve with Apple Music.