Solange da kein eindeutiges Trennzeichen zwischen ARTIST und TITLE ist, wird das schwierig.
Wenn du aber die richtigen Informationen in den Tag-Feldern hast, dann empfehle ich dieses Vorgehen
Wähle die Dateien aus
Dann Konverter >Tag-Dateiname.
Gib ein:
%title%
Führe aus.
Dein Beispiel zeigt die von dir beschriebene Situation nicht. Vor dem Dateinamen steht der Interpret, ...
... wie soll man sich das vorstellen, wie funktioniert das in der Praxis?