is there a shortcut to go to extended tags without having to right click everytime?
see here:
which is the help.
Alt + T Extended Tag dialog to edit extended and user defined tag fields as well as embedded cover art.
Also, there is a button in the toolbar.