Hallo zusammen.
Für folgende Regel suche ich einen (oder mehrere) Formulierungen:
-
Aus "The Beatles" soll "Beatles,The" werden
-
Aus "The Beatles & The Rolling Stones" soll midestens "Beatles,The & The Rolling Stones" besser aber "Beatles,The & Rolling Stones,The" werden.
Trennzeichen zwischen zwei Interpreten ist immer " & " oder " feat." oder " vs." [Ich habe hier die Leerzeichen ganz bewusst so gesetzt].
Mehr als diese 3 Trenner kommen definitiv nicht vor.
Der ganze Ausdruck sollte so sein, dass er auch mehrfach über alle Dateien ausgeführt werden kann, ohne dass dann die Umbenennung merhfach ausgeführt wird und so etwas kurioses wie "Beatles,The,The,The" dabei heraus kommt. 
Entscheidend ist, ob "The" am Anfang steht. Wenn der Interpret z.B. "Buddy Holly & The Crickets" heisst, muss nicht unbedingt etwas verändert werden, wäre aber auch okay.
Da ich nun absolut nicht der Spezi in Sachen regular expression bin, hoffe ich hier auf Eure freundliche Mithilfe.
Gruß, Guenther