So one thing I'd like to know is point #3 is possible: "Always capitalize the first and last word of a title, even if it would otherwise be lowercase"
Bring it on and on => Bring it on and On
Just a little question:
Is this capitalization guide valid for 'rateyourmusic.com' or is this an approved standard for capitalizing artist names, record labels, album and song titles in english?
Use the following scripting line with action "format value" in order to capitalize the first letter of the first and last word of a string: $regexp(%TITLE%,'(?:^(\w+)\b)|(?:\b(\w+)$)','\u$0')
The regex has (?=\s) at the end wich means it only works when the words a|an|the... are followed by a space character which is not the case if the word is the last one.
Did you find any reason or description in the Mp3tag manual to do so?
If that does not work, then read the manual and surf through the forum to find any hint to do it the right way, there are plenty of examples to help you, ... although .... your question seems to be a new one.
To shorten the search process for you ...
You can create a second action for the second field, both actions can be combined in an actiongroup.