macOS cannot initialize %_counter% or %_max_counter% inside Actions

Mp3tag on macOS does not initialize %_counter% or %_max_counter% inside Actions

[edit I accidentally put a slash mark in these. It was unintended].

(I have heard that Windows does… macOS does not. This is a known limitation of the macOS version.)

Is there any way to fix this?

Please note that the real reference to these variables would be
%_counter%
and
%_max_counter%
no backslash in the names.
See also the Mac documentation:

Please use

%_counter% Current selection index of the file (ascending from 1)
%_counter_total% Current selection count

%_max_counter% is a dynamic placeholder of the Export feature of the Windows version and unrelated to actions.

Thank you Florian! %_counter_total% works for the total counter and solves my problem.