Move "Year" from ID3V1 to ID3V2

"2002\\2002-04-30" means two Year tags, check with "View > Extended Tags"

Update to the development build it might fix the original issue:
/t/455/1