MP3: edit, then save worked as expected - but Properties>details remained unchanged (blank)

Very hard to say which role MP3tag plays in this context.
Please follow these