MP3TAG messing up with MP3 comments tag when editing

Here is a thread about

Could you tell us which of the steps (preferably all) you took and what the result was?