Ich spreche nicht Deutsches gut, aber schaue hier zu Information uber mp3tag unter wine:
Mp3tag 2.35n unter Wine
=)