Mag etwas komplizierter klingen, als es eigentlich sein sollte.
Ich will das mal anhand eines Beispiels erläutern.
Beispiel: Interpret - This Is The Track Title
Nun habe ich englischsprachige Titel lieber in folgender Form vorliegen:
This is the track title
Es wäre wünschenswert, wenn ich dies ohne das mühsame Umeditieren eines jeden Buchstabens realisieren könnte.
Hierführ empfiehlt es sich, reguläre Ausdrücke zu implementieren. Alternativ würden auch Radioboxen mit u.a. folgenden Auswahlmöglichkeiten genügen: Alles kleingeschrieben, Alles großgeschrieben, 1. Buchstabe eines jeden Wortes großgeschrieben, 1. Buchstabe des 1. Wortes großgeschrieben, "I" großgeschrieben
Ich finde, die Aktion "Schreibweise" ist völlig verständlich aufgebaut, ähnlich wie es Radioboxen sind.
Und reguläre Ausdrücke sind von sich aus recht kompliziert. Insofern finde ich die Aktion "Ersetzen mit regulärem Ausdruck" ebenfalls sehr verständlich aufgebaut.