Sofern die Felder für ARTIST und ALBUM gefüllt sind, gehe wie folgt vor:
Nimm Konverter>Tag-Dateiname
Gib als Maske ein:
d:\top 1000\%Artist%\%Album%\%_filename%
(vielleicht probierst du das erstmal mit ein paar Dateien, bevor die ins Nirvana verschwinden - was sie nicht sollten)
Es könnte so funktionieren ...
... wenn aktueller Ordner "001 Artist001 - Album" ist im Ordner "d:\top 1000"
Aktion "Tagfeld formatieren"
Feld: _DIRECTORY
Formatstring: '.<!--colorc-->'$replace($trimLeft(%_directory%,'0123456789 '),' - ','<!--colorc-->')
... oder besser ... wenn Artist z. B. "7 Boys" ...
Formatstring: '.<!--colorc-->'$replace($cutLeft(%_directory%,4),' - ','<!--colorc-->')