Is there any way to print out the file names / list of songs?
either by using Mp3tag or by using another program?

I would like to print just certain fields, or just filenames.



You can use Mp3tag's export feature to create a list of songs/filenames and print this list via your text-editor or web browser.

Best regards,