Prüfen auf Vorhandensein einer Datei im Ordner

Ja, der erste Schritt ist, die Ordner zu identifizieren, die keine Bilddatei haben, oder umgekehrt.
Wenn du in "Mp3tag/Optionen/Tag" in der Liste der erlaubten Dateiendungen z. B. den Wert "*.jpg; " hinzufügst, dann wird Mp3tag in der Dateiansicht auch die jpg-Dateien anzeigen.
Wenn du somit deren Ordner erkennen kannst, und diese Ordner dann ausblenden kannst, ...
dann bleiben alle die Datein in der Listenansicht übrig, in deren Ordner eben keine Bilddatei vorhanden ist.

Ich kann jetzt so nicht sagen, ob dieser Hinweis ...
/t/12256/1
... genau dasselbe Thema behandelt, aber es scheint ähnlich zu sein.

Vielleicht hilfreich in der Mp3tag Listenansicht ... Spalten definieren ...

  1. Name: Folder|Ext|Size
    Wert: %_parent_directory%''%_directory%'|'%extension%'|'$right($repeat('',10)%_file_size_bytes%,10)
    Sortierung: %_folderpath%$char(255)%_extension%$char(255)%_file_size_bytes%

  2. Name: Ext
    Wert: %_extension%

  3. Name: Cover Filetype
    Wert: [$replace(%_cover_mimetype%,'image/',$char(0),'jpeg','jpg')]

  4. Name: Cover Type
    Wert: %_cover_type%

DD.20150804.2038.CEST, DD.20150805.1143.CEST