Remaining Metadata in Tag Panel

You could see if the _FORMAT field plus the idea from this thread:

comes closer to your workflow.