If on V2.49 I edit a field containing "\" in the mail panel, Mp3tag changes "\" to ", " and ALT+T shows the field has been split.
This is HIGHLY UNDESIRABLE e.g. causes this:
I really cannot see why Mp3tag interprets a pre-existing \ as a request for a field split. Please would it not do so, and thereby preserve the \ unchanged . On an option, if necessary.