To repalce the '' you can go to actions (Quick), then to replace.
Choose the field, where the string is (probably filename).
In Original you write '' (without quotes).
In Replace with you write ' '.
Then you have the numeral problem again, but i unfortunately don't know a solution.