Schreibweise anpassen

Hallo.
Ich ändere die Schreibweise meiner Tags folgendermaßen:

Feld: ALL
Schreibweise: Normal
Wortbeginn nach: (-_

Nun möchte ich aber das im Titel Tag zusätzlich alles was in [] steht unverändert bleibt.
Wie kann ich das umsetzten?

Danke.

Nach dem Beispiel das du gibst, müsste nur nach runder Klammer, Bindestrich und Unterstrich (und vermutlich Leerzeichen) ein Wortanfang erkannt werden. Da die eckige Klammer nicht genannt ist, dürfte da auch nichts passieren.
Hast du es ausprobiert?

Hallo, ja habe ich probiert. Es wird das erste Wort nach [ klein geschrieben. Sollte aber unagetastet bleiben.

Ach, jetzt verstehe ich: nein, das geht nicht mit der Aktion zur Änderung der Schreibweise. Sobald du einen Wortanfang definiert hast, werden die folgenden Buchstaben entsprechend Anweisung umgewandelt.
Eine Option zum Ignorieren von bestimmten Zeichen gibt es nicht.

Die "eckige Klammer auf [" wird hier als Wortzeichen gewertet, so wird nach "[" klein weiter geschrieben.
von:
Body Move (jump) [Test (test) test] (re-remix)
nach:
Body Move (Jump) [test (Test) Test] (Re-Remix)

Wenn man vor der Aktion die "eckige Klammer auf [" ersetzt mit "eckige Klammer auf plus Leerzeichen [ " und nach der Aktion die Ersetzung rückgängig macht, dann sollte das gewünschte Ergebnis errreicht sein.
von:
Body Move (jump) [Test (test) test] (re-remix)
ersetzen nach:
Body Move (jump) [ Test (test) test] (re-remix)
nach Aktion:
Body Move (Jump) [ Test (Test) Test] (Re-Remix)
ersetzen nach:
Body Move (Jump) [Test (Test) Test] (Re-Remix)

DD.20140310.1208.CET

Hallo das funktioniert nur teilweise.

aus:
Dance Hard Or Die Young [MashMike]

wird:
Dance Hard Or Die Young [Mashmike]

Dabei sollte doch alles was in der eckigen Klammer steht unverändert bleiben.

Dass groß groß bleibt, ist wohl nicht das Problem.
Eher gibt es ein Problem, dass klein auch klein bleibt, wenn gleichzeitig groß groß bleiben soll.

Derzeit führt die Angabe von Zeichen für Wortgrenzen, dass aus
[test] -> [Test] wird (wenn die eckige Klammer eine Wortgrenze ist) (dass [Test] ->[Test] wird, merkt man nicht)

Umgekehrt verhindert das Weglassen der Wortgrenze mit eckiger Klammer, dass
[Test] -> [Test] bleibt, es wird zu [test].

Und der Fall, dass Bereiche zwischen 2 Zeichen ausgeschlossen werden sollen, ist auch nicht vorgesehen (MashMike).

Dieser Effekt hat nun wirklich nichts mit der eckigen Klammer zu tun, ...
sondern erfolgt durch die Formatierung "Schreibweise normal".

Benutze eine Aktion "Tag-Feld formatieren" mit der Funktion $caps2.

Siehe auch ...
RegExp Help

DD.20140310.1703.CET