Spanish translation missing strings


#1

Translation complete :slight_smile:

Thanks @abm


#2

Here the translations:

_C_ABORTING Interumpiendo...
_C_CANCELING Cancelando...
_C_MNU_FILE_CDDB freedb...\tCtrl+I
_C_MNU_VIEW_FILTER_AUTOAPPLY Aplicar automáticamente el filtro
_C_OPT_ADVANCED_LISTCHAPTERS Enumerar capítulos como archivos separados
_C_OPT_GEN_CHK_KEEPMOVEDFILES Mantener archivos movidos en la lista de archivos
_C_TT_CDDB freedb...
_C_TT_CDDBLOCAL freedb (local)...
_C_WIZARD_TRACKS_DESC Asignar números de pista y de disco
_C_WIZARD_TRACKS_DISC_BEGIN Comenzar en el número de disco
_C_WIZARD_TRACKS_DISC_LEADINGZEROS Ceros a la izquierda en los números de disco (01, 02, ...)
_C_WIZARD_TRACKS_DISC_SAVETOTAL Guardar núm.total de discos
_C_WIZARD_TRACKS_DISCNUMBER Número de disco
_C_WIZARD_TRACKS_TRACKNUMBER Número de pista
_M_STR_CUSTOMIZE Personalizar...
_M_STR_DEFAULTVALUE Valor predeterminado
_M_STR_FIELDSIZE Tamaño del campo
_M_STR_FIELDROWS Filas
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE_BINARIES Limpieza de binarios huérfanos
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE_COVERS Limpieza de carátulas huérfanas
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE_NONLIBFILES Limpieza de archivos que no son de biblioteca
_M_STR_SIZE_LARGE Grande
_M_STR_SIZE_MEDIUM Medio
_M_STR_SIZE_NORMAL Normal
_M_STR_SIZE_SMALLER Más pequeño
_M_STR_SIZE_SMALL Pequeño
_M_STR_UPDATE_OPT_CHECK_RELEASENOTES Mostrar notas de la versión para las nuevas versiones

#3

Thank you! I'll include it with the next release.