I personally see no benefits in drop-down-lists. These lists would disturb my workflow.
I like very much the possibility to see all contents of the marked files in the tag-panel. With a predefined list like in genres this is not possible anymore.
Therefore I even created my own additional genre-field in the tag-panel to overcome this restriction.
Genre Field - feature request