Thank you so much for the customisable toolbars! I’ve had fun configuring those to my liking. Would it be possible to also switch between two tag panels the same way, i.e. by ticking in the "View" menu?
Or even taking it a step further by enabling two tag panels side by side? Then you could quickly enable a second tag panel with additional fields when needed, and then disable it again to save space.