At present, when you use 'Tag To Filename', characters that are not supported in filenames (e.g. "?", "/", or ":") are simply dropped from the tag in the conversion to a filename.
Would it be possible to have a configuration/preference option, where Mp3Tag could be configured to replace these unsuppported characters with a user-definable character.
At present "Love/Hate - Track" is converted to "LoveHate - Track.mp3".
If the unsupported character could be replaced with a user-defined character, e.g. "_" or "-", then this could be converted to "Love_Hate - Track.mp3"