Before and after image advocating better use of cover art space in tag panel.
Suggestion to relocate cover art metadata and navigation onto one or two lines above cover art.
Should this suggestion create excessive work, alternatively suggest the following two (potentially easier) improvements to the cover art display area.
- Expand cover art and shrink unused space to the right around existing cover art metadata.
- Relocate previous/next buttons to a fixed position so they will not scroll off screen.
Recommend Looking Good in Print by Roger C Parker to anyone arranging text and graphics. It relates to human interface design and ergonomics but with a focus on legible and attractive presentation of visual data.