Unwanted File Timestamp Updates

This thread is still valid:

In my configuration, the timestamp in Mp3tag is activated.
I copy all touched files periodically to all my various backup destinations with the above mentioned ROBOCOPY.

In this (german) thread, another (GUI-) Tool called FreeFileSync was suggested: