Updated comments are not actually updated in Explorer

There is a section in the FAQs how to copy one field contents to another: