Generally:
Load the export configuration file, edit it (by adding your tags containing Conductor, Orchestra, and Catalog), save this export configuraton file, let it run.
Without knowing what exactly you've already tried and how the extended tags looks like for your files, we can not provide more specific answers.