[X] Filter fails to respect results of Convert | Actions

#1

With the filter operating, the displayed set fails to update to reflect changes in the match set caused by tag changed resulting from Convert | Actions.

#2

Please see my answer for a similar report over here.