Es gibt hier einen englischen Thread, der, wenn ich diesen hier richtig verstanden habe, das Verhalten auch beschreibt und es als Fehler einstuft:
Das Problem ist die Reproduzierbarkeit.
Derzeit ist eine Theorie, dass bei solchen Aktionen ein anderes Programm kurzzeitig den Fokus bekommt und damit ein "redraw" der Tabelle ausgelöst wird, was zum Sprung in die erste Spalte führt.