It is not quite clear to me what you have:
a single cover file in one folder but several audio files spread over a number of folders?
a cover file per folder with audio file but with a variable name?
a cover file always with the same name and in the same folder as the audio file?
Is this similar to this problem?