See here:
3.30a (2025-06-14)
NEW: added support for removing MP3 tag types ID3v1, ID3v2, and APEv2 individually via File List context menu Utils. NEW: added support for removing unsupported fields from MP3 files via File List context menu Utils.
so perhaps 3.30 is not enough but 3.30a would do