Glad you got it working! In fact, you can use any field name when customizing the Tag Panel and the File List.
Your post made be realize that I've forgot to add CATALOGNUMBER to the list of default tag fields for new installations — I'll add this with the next release.