How to flag a tag as being populated

[DetlevD]

@trainwreck

... But when I view the extended tag there is no %lyrics_status% tag. ...

There was a similar problem:
adding track # to title

DD.20080421.1845.CEST