Da muss ich ihm/ihr einfach Recht geben. Ich habe gerade auch mal wieder versucht, eine Aktion zu basteln, die Leerzeichen am Ende entfernt und habe es auch mit Hilfe der Hilfe nicht hinbekommen.
Flo 
Dann musst Du Dich mit regulären Ausdrücken beschäftigen. Die Hilfe von Mp3tag kann nicht auf alles eingehen und insbesondere reguläre Ausdrücke sind kein Feature von Mp3tag das jeder benutzen muss. Mit Google findest Du viele ausführliche Erklärungen zu regulären Ausdrücken.
Hilfreich ist sicher auch in den Beitrag Aktionen in den Häufig gestellten Fragen die dort angeführten Beispiele zu analysieren.
Mit dem regulären Ausdruck Führende Leerzeichen entfernen und der Aussage ^" matched den Anfang eines Strings, "$" matched das Ende eines Strings. aus der Mp3tag Hilfe kann man auf die Lösung kommen.
Naja - für alle anderen steht sie jetzt hier.
~ Florian