Das ist ein uraltes Thema:
Die Abhilfe ist, sich einen Schwung Aktionen vom Type "Tag-Feld formatieren" anzulegen, die den Wert in das passende Feld schreiben.
Mit einem # als Trenner kriegt man ein Submenü im Aktionsmenü hin
Also z.B.
Bemusterung#Pool charts
Bemusterung#Ariola
Bemusterung#Sony
usw.