Perform action with keyboard hotkey? (Mac)

It's much easier on macOS, where you can create keyboard shortcuts for any menu item of any app. This way, you can create keyboard shortcuts for any action group. See this support document for details: