There are at least two ways to accomplish this:
a) You can use the Convert menu in the GUI. The advantage is the immediately view of the preview result before you apply it to the selected songs
or
b) You can use an Action as ohrenkino showed you in his answer