Replaygain doesn't work with ID3v2.3 UTF-16 and VLC

Hi,
I was trying to setup %replaygain_track_gain% in mp3 files and I found that it works using APE tags and ID3v2.4 (UTF8) but not when using id3v2.3 (UTF16), at least with VLC player.
Why is this happening? A problem with mp3tag saving the tag?

Column:
value: %REPLAYGAIN_TRACK_GAIN%
field: %REPLAYGAIN_TRACK_GAIN%

Comment: values are saved numerically, without "db" at the end. As already said, it doesn't work with UTF16.

Thanks

see here for the general problem of out-of-sync APE tags and ID3V2.x tags

I don't use APE tags at all. But for all my mp3 files, they are id3v2.3 (UTF16) and the replaygain (album and track) values work properly.

No issues with mp3 files here either. Id3v2.3 and id3v2.4 working done with track and album Replaygain tags.

I've moved this to Support due to lack of feedback from @bob.knight Thanks to everyone else for confirming that everything works as expected.

I've also checked that ReplayGain metadata fields of ID3v2.3 tagged files using UTF-16 are correctly displayed in the Metadata tab of VLC's file information sheet.

I don't know if VLC shows somewhere in its UI when ReplayGain is applied, so I wasn't able to verify this.